O artigo Púlpito x Tribuna publicado no JM mal tinha sido postado on-line e já percorria, célere, entre os grupos de cerimonialistas.
Bastou poucas horas para que os comentários começassem a se multiplicar especialmente nos espaços onde a técnica encontra a vivência: os grupos do Comitê Nacional de Cerimonial e Protocolo - CNCP. Era como abrir uma porta e ouvir ecoar diferentes vozes, todas apaixonadas pelo que fazem, todas zelosas com cada detalhe que o cerimonial preserva.
Entre as mensagens, uma chamou atenção pelo equilíbrio e pela elegância com que trouxe luz ao debate. Eliane Ubillús escreveu algo que, de tão simples e tão preciso, parecia costurar o fio entre dois mundos: “Mas nas igrejas a denominação é púlpito mesmo (os que ficam mais altos) ou ambão, os que têm aspecto de tribuna e são muitas vezes de mármore, granito, madeira, etc.”.
Era como se ela lembrasse com a serenidade de quem conhece o terreno que o vocabulário carrega história, arquitetura e liturgia. Que na igreja, cada termo tem origem e função. E que, por isso mesmo, não cabe ao cerimonial público apropriar-se de palavras que pertencem ao sagrado.
O Decreto que rege o Cerimonial Público, afinal, não discute fé: discute forma, instituição e laicidade e, ao exigir “tribuna” nos atos oficiais, apenas preserva o que é do Estado, sem interferir no que é da religião.
Nesse mesmo caminho de precisão técnica, Eliane Ubillús acrescentou: “é importante lembrar que há ainda a diferença entre tribuna, púlpito, ambão e parlatório”, distinções que não se resumem ao formato do móvel, mas ao contexto, à função e ao simbolismo de cada um. Tema que, por sua riqueza, merece ser aprofundado em outro artigo.
Foi bonito ver o debate crescer sem perder o respeito, como se cada comentário fosse uma peça de madeira encaixando-se suavemente na estrutura dessa compreensão maior, porque assim é o cerimonial: uma conversa contínua entre tradição e técnica, entre o que foi dito e o que ainda precisa ser dito com mais clareza.
Se o artigo gerou tantas reflexões, é porque palavras importam e quem trabalha com elas sabe que, às vezes, basta nomear certo para que tudo se coloque no lugar.
Regiana Esquiante de Figueiredo
Secretária Executiva/Cerimonialista; membro do Comitê Nacional de Cerimonial e Protocolo - CNCP; Organización Internacional de Ceremonial y Protocolo - OICP, e Associação Brasileira de Profissionais de Cerimonial - ABPC
