Um dos poucos poupados pela torcida no Palmeiras na má fase que a equipe atravessa no Campeonato Brasileiro, o atacante Hernán Barcos é uma das principais preocupações do clube para a próxima temporada. Embora o jogador tenha contrato válido por pouco mais de dois anos, a diretoria admite que, se receber uma proposta interessante, a negociação pode acontecer. Ele já marcou 28 gols em 2012 e é a grande arma alviverde na corrida contra o rebaixamento.
O gerente de futebol Cesar Sampaio assegurou que, apesar da situação delicada do time, o argentino já conversou com parte da cúpula palmeirense e disse estar satisfeito no Verdão. A visibilidade para a seleção argentina (o atleta foi convocado tanto para o Superclássico das Américas quanto para as Eliminatórias da Copa do Mundo) foi um dos motivos que mais despertaram a vontade do Pirata em permanecer no Brasil.
Embora evite cogitar qualquer rescisão de contrato, o Palmeiras não se encontra fechado ao mercado de transferências. Sampaio não negou a possibilidade de negociar Barcos caso as ofertas sejam interessantes para o clube. Porém, o gerente vê a identificação do jogador com a torcida como um dos maiores empecilhos para a saída. A importância do argentino para a equipe hoje é inegável: ele marcou cinco dos últimos sete gols do Verdão no Brasileiro.
Uma das principais ideias da diretoria palmeirense é acionar o departamento de marketing, para desenvolver um projeto que ajude a segurar Barcos no clube. Recentemente, ele voltou a usar sua conta no Twitter, lançou perfil no Facebook e também no Instagram, onde posta fotos do seu cotidiano. Tudo com a marca "El Pirata".